'Adipurush' makers to rewrite dialogues out of respect for audiences' sentiment
A statement read: "Making this visual spectacle a memorable cinematic experience, the team decides to make alterations to the film`s dialogues, valuing the input of the public and the audience."
After receiving severe criticism over the dialogues, the makers of the recently released film `Adipurush` announced that they will be rewriting the lines as a mark of respect to the audience.
A statement read: "Making this visual spectacle a memorable cinematic experience, the team decides to make alterations to the film`s dialogues, valuing the input of the public and the audience."
"The makers are revisiting the said dialogues, ensuring they resonate with the core essence of the film and the same will reflect in the theatres in the next few days. This decision is a testament that in spite of unstoppable collections at the Box Office, the team is committed and nothing is beyond the sentiments of their audiences and harmony at large."
A day after the release, the film starring Kriti Sanon and Prabha stirred controversy over its dialogues specifically regarding the Lanka Dahan scene where Lord Hanuman is heard mouthing the lines "jalegi bhi tere baap ki" to Meghnad.
The controversy is in the Lanka Dahan scene when Ravana`s son lights up lord Hanuman`s Tail and says: "Jali na.. Abhi to aur jalegi. Jiski jalti hai wahi janta hai."
To which the character of Hanuman replies: `Kapda tere baap ka. Tel tere baap ka. Aag bhi tere baap ki. Toh jalegi bhi tere baap ki."
Get Latest Business News, Stock Market Updates and Videos; Check your tax outgo through Income Tax Calculator and save money through our Personal Finance coverage. Check Business Breaking News Live on Zee Business Twitter and Facebook. Subscribe on YouTube.
RECOMMENDED STORIES
Power of Compounding: How many years will it take to reach Rs 3 crore corpus if your monthly SIP is Rs 4,000, Rs 5,000, or Rs 6,000
Power of Compounding: Salary Rs 25,000 per month; is it possible to create over Rs 2.60 crore corpus; understand it through calculations
Reduce Home Loan EMI vs Reduce Tenure: Rs 75 lakh, 25-year loan; which option can save Rs 25 lakh and 64 months and how? Know here
Top 7 Large and Mid Cap Mutual Funds with Best SIP Returns in 5 Years: No. 1 fund has turned Rs 15,000 monthly SIP investment into Rs 20,54,384; know about others
New Year Pick by Anil Singhvi: This smallcap stock can offer up to 75% return in long term - Check targets
PSU Oil Stocks: Here's what brokerage suggests on these 2 largecap, 1 midcap scrips - Buy, Sell or Hold?
01:30 PM IST